转型和发展 - 比利时CPP报纸印刷商对轮转印刷设备进行重大投资

比利时报纸印刷商Coldset Printing Partners 订购了两台高宝新型双幅宽环保无水胶印轮转机KBA Cortina 并且计划对其现有KBA Commander 生产线进行一次全面改造，以便能够在完成报纸印刷的同时承接更多的外部印刷业务。CPP总经理Paul Huybrechts 表示，“这对于我们特别重要，环保高效的KBA Cortina的高印刷质量，让我们在期刊杂志，专业刊物和其它读物的印刷市场领域有不可比拟的竞争优势。我们坚信高宝将高效地完成KBA Cortina的生产和安装工作，使我们按计划承接和完成外部客户的印刷业务”。两台KBA Cortina 计划分别于2018年和2019年在Paal-Beringen的CPP印刷中心投入运行。两台KBA Cortina的纸带宽度设置极为灵活（1200mm-1620mm/47.2in-63.8in），能够生产各种不同幅面尺寸的印品。

KBA Cortina：环保高效，优秀印刷质量和最少废品

Cortina可以采用无水冷固印刷工艺，能够为报纸、杂志和各种其它专业刊物提供优良的印刷质量，同时还能将废品数量减至最少。消除了润湿装置，这将有利于环境保护；印刷机的紧凑设计和广泛自动化将会简化操作人员的工作。在两台Cortina 机器中，每台机器都会配有两个纸卷架、两个印刷塔和一台折页机。广泛的自动化功能，诸如自动化印版更换和幅面改变、CleanTronic橡皮清洗系统、RollerTronic水墨辊压力自动调节装置以及彩色和裁切套准控制装置，都将显著缩短印刷准备时间并降低维护费用。

两台Cortina印刷机能够印刷多达64页的小报幅面报纸。纸带宽度可变并且带有可选上光装置—这是任何其它冷固型印刷机无法提供的功能—除日报印刷外，两台印刷机还能为外部目标群体印刷高质量的半商业印品。其他Cortina用户已在此类产品的生产上获得了极大成功。在必要时，还可进一步加装热风干燥装置，进行商业印刷。

适应未来需求的 Commander生产线改造

为现有KBA Commander的纸卷架、印刷塔、折页机、控制器和控制台采用最新技术。例如，以全幅宽墨斗替代了四分之一幅宽墨斗，对所有的机械、气动、控制和驱动元件进行了彻底检修和更新。

为满足未来生产需求，在KBA Commander的十二个印刷塔中需要拆卸五个印刷塔，而且需要迁移一台折页机。在2019年年中前，需将相关工作分配成六个集成改装阶段，从而最大限度减少对于日常生产的影响。

CPP是比利时最大的报纸印刷商

Coldset Printing Partners于2010年由两家比利时媒体机构（Corelio和Concentra）合作创立，现在已是比利时国内最大的报纸印刷商。除承揽《De Standaard》、《Het Nieuwsblad》、《De Gentenaar》、《L´Avenir》、《Gazet van Antwerpen》、《Het Belang van Limburg》、《De Limburger》和《Metro》等报纸的夜间生产外，Coldset Printing Partners还将印刷多种多样的“日间产品”。在购入两台新型Cortina印刷机后，CPP拥有了两台环保，灵活和无比高效的印刷设备，能够为客户交付具有最高质量的印品。

照片1： 

在完成改装后的两台新型环保无水 Cortina印刷机和KBA Commander的视觉效果

照片2：

无水印刷的KBA Cortina具有优秀的印刷质量 – 其中一台KBA Cortinas配有一个上光装置，能够为外部客户印刷高质量的半商业印品，同时还将承揽报纸的夜间生产

照片3：

在签订合同后合影留念：（从左至右）Thomas Hornung和Steffen Thoma，KBA-Digital & Web Solutions；Thomas Potzkai，KBA-Digital & Web Solutions的技术服务及项目管理负责人；Pascal Coenen，Coldset Printing Partners的项目经理；Paul Huybrechts，Coldset Printing Partners的首席执行官；Christoph Müller，KBA-Digital & Web Solutions的首席执行官；Joachim Barthelme、Bernd Hillebrand、Peter Benz和Herbert Kaiser，KBA-Digital & Web Solutions